miércoles, 30 de octubre de 2013

Proyectamos "Western: Sáhara" en el Festival de Cine Solidario KO&digital

Se celebrará en Barcelona desde del 1 al 23 de noviembre con sede de proyecciones en c/Indústria, 59 (Sant Sadurní d'Anoia, Barcelona)

KO&digital nació con el propósito de llamar a concurso a cortos y documentales, realizados por ONGs, emigrantes, y particulares, que sensibilicen sobre temas sociales, medioambientales y su contexto.

lunes, 28 de octubre de 2013

Autorretrato nervioso

El primer intento por hacernos un autorretrato ha resultado un fracaso.

martes, 22 de octubre de 2013

Una fotonovela sobre gentrificación

"Le Perse no se vende" (en alusión a la resistencia del Barrio de la Perseverancia, en Bogotá) es el título de la fotonovela sobre gentrificación que estamos terminando de desarrollar y que se distribuirá de forma gratuita a partir del 7 de noviembre en La Otra, Bienal de arte contemporáneo de Bogotá.

El argumento cuenta las particulares artimañas ideadas por un especulador inmobiliario para atraer artistas y clase creativa al degradado Barrio de La Perseverancia y conseguir revalorizar la zona, muy próxima al Barrio de la Macarena (conocido también como Soho Bogotano).

Este proyecto supuso la parte práctica del taller "Gentrificación no es un nombre de señora" y tenemos que decir que no hubiera salido adelante sin la ayuda de todos los participantes, en especial -por su ayuda con el guión y las fotografías- Paola, Wallace, Juliana, Pegajoso, Chucho, Pao, Rubén, Zuzu, Fabian, Doña Tere, Carlos, Andrés, Jerry y Territorios Luchas.

Muy pronto estará disponible para descargar también en nuestro sitio web. Hasta entonces, una viñeta:

viernes, 18 de octubre de 2013

Fotos de la presentación de Artifariti 2013

Anoche estuvimos en la presentación de Artifariti 2013 (Encuentros de arte y Derechos Humanos del Sáhara Occidental) en Sevilla, presentando nuestros proyectos y experiencias en la edición del año pasado. Un placer coincidir de nuevo con tantos amigos y compañeros de jaima.


miércoles, 16 de octubre de 2013

Acudimos a la presentación de la VII edición de ArtiFariti en Sevilla

La nueva edición del Encuentro de Arte y Derechos humanos, Artifariti 2013 (del 2 al 9 de Noviembre en el campamento de refugiados saharauis de Bojador, Argelia) se presenta mañana jueves 17 en la Casa de la Provincia de Sevilla.

Allí acudiremos junto a la artista Nuria Carrasco para presentar los proyectos que realizamos en la anterior edición de 2012. La inauguración comenzará a las 20H y los proyectos se podrán ver hasta el día 22 de octubre.

Gracias a Fernando y Edi de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla por la invitación.


lunes, 14 de octubre de 2013

Resumiendo "Gentrificación no es un nombre de señora" en Colombia

Un workshop dividido en 5 jornadas de trabajo en La Otra, Bienal de Arte Contemporáneo de Bogotá (con trabajo de investigación en los barrios de La Macarena y La Perseverancia), una mesa redonda con colectivos locales y dos charlas en el Centro de Formación de la Cooperación Española de Cartagena de Indias (con trabajo de investigación y registro de entrevistas en el barrio de Getsemaní) y en el espacio La Redada fueron algunas de las actividades que realizamos en el mes de septiembre y principios de octubre en Colombia.

Tenemos que dar gracias de nuevo a las más de 200 personas que acudisteis en total a dichas citas y especialmente a Iván Prada y Adriana Melo por estas fotografías, que en orden de arriba abajo corresponden a la primera jornada del workshop en el espacio Mapa Teatro (Bogotá), segunda jornada de guión para la creación de una Fotonovela con los participantes del workshop, sesión de fotos para dicha Fotonovela en el barrio de La Perseverancia y charla-debate en el Espacio La Redada con la invitación de la Universidad Nacional y el Laboratorio Experimental Lexco:



jueves, 10 de octubre de 2013

Los traficantes de la Carne Negra

Fragmento del libro "El almuerzo desnudo" (1959, William S. Burroughs)

"Todas las calles del centro descienden entre cañones más y más profundos hasta una amplia plaza en forma de riñón, llena de oscuridad. Las paredes de calles y plazas están perforadas de cafés y cubículos habitados, algunos de muy poca profundidad y otros que se alargan hasta más allá de la vista formando una red de pasillos y habitaciones.

A todos los niveles se entrecruzan puentes, pasarelas, tranvías de cremallera. Jóvenes catatónicos vestidos de mujer con trajes de arpillera y andrajos podridos, caras intensa y groseramente pintadas de colores chillones sobre estratos de cardenales, arabescos de cicatrices supuradas abiertas hasta el hueso nacarado se aprietan contra los transeúntes con silenciosa y tenaz insistencia.

Traficantes de la Carne Negra, carne del gigantesco ciempiés acuático negro - que llega a alcanzar dos metros de longitud - hallada en una ruta de rocas negras y lagunas pardas, iridiscentes, exhiben crustáceos paralizados en unos escondrijos de la plaza y solamente visibles para los Comedores de Carne.

Practicantes de oficios inconcebibles y ya olvidados, estraperlistas de la Tercera Guerra Mundial, excisores de sensitividad telepática, osteópatas del espíritu, investigadores de infracciones denunciadas por suaves ajedrecistas paranoicos, ejecutores de autos fragmentarios de procesamiento escritos en taquigrafía hebefrénica que acusan inimaginables mutilaciones del espíritu, agentes de estados policía sin constituir, destructores de sueños exquisitos y nostalgias puestos a prueba en las células hipersensibilizadas por la enfermedad de la droga y canjeados por materias primas de la voluntad, bebedores de Fluido Pesado sellados en el ámbar translúcido de los sueños.
El Café de Reunión ocupa un lado de la Plaza, un laberinto de cocinas, restaurantes, covachas para dormir, peligrosos balcones de hierro y sótanos que llevan a los baños subterráneos."


miércoles, 9 de octubre de 2013

Abandono, especulación, expulsión: gentrificación

Ya estamos de vuelta después de 20 intensos días en Bogotá y Cartagena de Indias (Colombia) participando en La Otra, Bienal de Arte Contemporáneo. Ha sido un lujo poder compartir conocimientos y experiencias con gente tan interesante como Todo por la Praxis, Caldodecultivo, Territorios Luchas o Sub/Liminal.


martes, 8 de octubre de 2013

"Western: Sáhara", versíón con subtítulos en árabe para el FiSáhara 2013

Desde hoy martes 8 hasta el día 13 de octubre se celebra el El Festival Internacional de Cine del Sáhara (FiSahara) que tiene entre otros objetivos llamar la atención de la comunidad internacional hacia la problemática del Sahara Occidental, el sufrimiento de los refugiados saharauis y la lucha del pueblo saharaui por la justicia y la dignidad.

El documental "Western: Sáhara" , que realizamos en los campamentos de refugiados de Tinduf hace casi un año durante el encuentro de Arte y Derechos Humanos ArtiFariti 2012, forma parte de la programación de la sección itinerante Cine de Jaima y podrá verse durante estos días en la Wilaya de Dajla (Tinduf, Argelia).

Para ello hemos editado una nueva versión con subtítulos en árabe/hassani: