Ya en las calles de Lisboa, inmobiliaria sionista con promociones con vistas al Genocídio.
PT
Por trás do genocídio está (também) um negócio imobiliário multimilionário. Empresas sionistas de construção de assentamentos já se preparam para o futuro e veem Gaza como uma oportunidade de repetir o lucrativo negócio que realizam na Cisjordânia com o apoio de Donald Trump e sua ideia de criar a "Riviera de Gaza".
O povo palestino sofre há décadas a desapropriação de suas terras, não apenas como um processo de limpeza étnica, mas também como um processo de gentrificação e destruição de suas casas desde o final da década de 1960 na Cisjordânia pelas forças de ocupação israelenses, colonos (aproximadamente 700.000) e empresas ocidentais de turismo e imobiliárias: Re/Max (EUA), Airbnb, Booking.com, etc.
A imobiliária Harey Zahav (Montanhas Douradas em hebraico), especializada na construção de assentamentos para colonos israelenses em áreas ocupadas (consideradas ilegais pelo direito internacional), anuncia em suas redes sociais o desenvolvimento de fileiras de casas à beira-mar na Faixa de Gaza. No meio de um genocídio, com a fome como arma de guerra e dezenas de milhares de mortes, o próprio dono da construtora reconheceu em entrevista que a publicação era um fake.
---
ESP
Detrás del genocidio se esconde (también) un negocio inmobiliario multimillonario. Las empresas constructoras de asentamientos sionistas ya se preparan para el futuro y ven en Gaza una oportunidad para replicar el lucrativo negocio que realizan en Cisjordania con el apoyo de Donald Trump y su idea de crear la "Riviera de Gaza".
El pueblo palestino ha sufrido durante décadas el despojo de sus tierras, no solo como un proceso de limpieza étnica, sino también como un proceso de gentrificación y destrucción de sus hogares en Cisjordania desde finales de la década de 1960 por parte de las fuerzas de ocupación israelíes, los colonos (aproximadamente 700.000) y las empresas occidentales de turismo e inmobiliarias: Re/Max (EE. UU.), Airbnb, Booking.com, etc.
La inmobiliaria Harey Zahav (Montañas Doradas en hebreo), especializada en la construcción de asentamientos para colonos israelíes en zonas ocupadas (consideradas ilegales según el derecho internacional), anuncia en sus redes sociales la construcción de hileras de viviendas junto al mar en la Franja de Gaza. En medio de un genocidio, con la hambruna como arma de guerra y decenas de miles de muertos, el propio dueño de la constructora admitió en una entrevista que la publicación era un fake.
