domingo, 8 de enero de 2017

El hermoso crimen de las Hermanas Papin

Cuando: Febrero de 1933. Donde: Le Mans (Francia)

La señora Lancelin y su hija Geneviève aparecen muertas en su sala de estar terriblemente golpeadas, acuchilladas y mutiladas. Las paredes salpicadas de sangre y vísceras pegadas. El forense confirma que los ojos de las víctimas han sido arrancados con los dedos, sin usar ningún otro utensilio. En el piso de arriba, sobre la cama, otras dos mujeres, abrazadas y desnudas, confirman con total tranquilidad ser autoras del crimen: son las hermanas Papin: Lea y Christine, que relatan a los policías: "Nada teníamos contra ellas. Hace demasiado tiempo que somos criadas, eso es todo. Tuvimos que demostrar nuestra fuerza".

Durante años psicólogos y autoridades se preguntaron cual fue el móvil de este doble crimen mientras Christine moría de anemia por negarse a comer en el manicomio donde fue encerrada y Lea cumplía una condena de 10 años en la cárcel.

Temidas y odiadas por la sociedad francesa de la época, las hermanas Papin fueron consideradas heroínas en las publicaciones del movimiento surrealista francés e hiper-explotadas por numerosos artistas, escritores y pensadores de la época: para Lacan el asesinato fue un intento de eliminar el castigo y la culpa, Beauvoir y Sartre dijeron que fue un crimen de clase sustentado por la relaciones de poder existentes en la relación de las hermanas con sus patronas, André Gide prefirió apostar por el camino del subconsciente humano como punto de partida, Jean Genet adaptó la historia al teatro con "Las Criadas" y un largo etcétera que probablemente ya no incluiría a los vecinos de la malograda familia Lancelin ya que, hasta la noche del día 2 de febrero de 1933, acostumbraban a llamar  "las perlas de los Lancelin" a las Hermanas Papin por su ejemplar comportamiento.

lunes, 2 de enero de 2017

Documental "Terramotourism" (turismo y gentrificación en Lisboa)

Desde hace algunas semanas está publicado en abierto para ver y descargar nuestro último documental "Terramotourism" (con subtítulos en castellano en este enlace y en inglés aquí) proyecto para el que comenzamos a recoger imágenes hace más de 4 años en la ciudad de Lisboa. En las próximas semanas continuaremos presentando dicho documental en diferentes espacios de Portugal y España:

- Día 10 de enero en Lisboa Vadía (Academia Cidadã) en Lisboa.
- Día 17 de Enero en Espaço GAIA, barrio de Alfama (Lisboa)
- Día 22 de enero en Espaço Contrabando, Oporto.
- Día 4 de febrero en el Centro de Cultura Libertaria (CCL) de Cacilhas (Almada)
- Día 10 de febrero en el espacio de la Associação Cultura no Muro, Parede (Cascáis).
- Día 18 de febrero en el espacio Maquis, Setúbal.
- Día 21 de marzo en Renovar a Mouraría, Lisboa
- Día 29 de abril en Casa da Horta - associação cultural (Oporto)
- Día 1 de abril en la Sociedade Boa União, Lisboa
- Día 9 de abril en Can Ricart, Barcelona

En los próximos días anunciaremos nuevas fechas en localidades periféricas de Lisboa y varias ciudades en España.

Sobre el documental:
El 1 de noviembre de 1755 un terremoto destruyó la ciudad de Lisboa. Su impacto fue tal que desplazó al hombre del centro de la creación. Sus ruinas legitimaron el despotismo ilustrado.
Lisboa hoy tiembla de nuevo, sacudida por un sismo turístico que transforma la ciudad a velocidad de crucero. Su impacto desplaza al habitante del centro de la ciudad. ¿Qué nuevos absolutismos encontrarán aquí su coartada? Mientras el derecho a la ciudad se derrumba, ahogado por el discurso de la identidad y lo auténtico, la ciudad cruje anunciando el colapso y la urgencia de una nueva forma de mirarnos, de reaccionar ante una transformación, esta vez predecible, que la desesperanza del capitalismo finge inevitable.


miércoles, 21 de diciembre de 2016

Terroristas y novelistas, los reyes de la pista

Conversación extraída de la novela de Don DeLillo, "Mao II":

- Hace ya algún tiempo que tengo la sensación de que tanto novelistas como terroristas se encuentran inmersos en un juego de habilidad.
- Interesante, ¿en qué sentido?
- Lo que hagan los últimos, lo pierden los primeros. El grado de influencia que logran sobre la conciencia de las masas depende de nuestra decadencia como modeladores del pensamiento y la sensibilidad. El peligro que representan equivale a nuestro propio fracaso a la hora de resultar peligrosos.
- Y cuanto más claramente vemos el terror, tanto menor impacto nos produce el arte.

jueves, 15 de diciembre de 2016

#cruising4 hasta el 22 de diciembre en Madrid

Hasta el 22 de diciembre se puede ver #cruising4 en el Espacio Storm And Drunk de Madrid.

#Cruising4 es una película random sobre encuentros fortuitos en tiempo irreal vividos y registrados entre Madrid y Lisboa, una ficción documentada en forma de sobre-sorpresa. Un proyecto realizado en conjunto con Agnès Pe.

Proyecto completo en este link.



martes, 13 de diciembre de 2016

"Próximamente / Coming Soon" continua acumulando teasers

Próximamente/Coming Soon es un proyecto de registro audiovisual que utiliza el formato teaser como ráfagas etnográficas, a través de pequeñas capturas de los cotidianos.  El proyecto acaba de sumar nuevas piezas audiovisuales elaboradas con materiales registrados durante más de una década en más de 30 países.



miércoles, 7 de diciembre de 2016

Presentamos "Terramotourism" en Lisboa

Publicamos las primeras fechas de presentación en Lisboa de nuestro último documental "TERRAMOTOURISM" (o en este link para subtítulos en portugués), un proyecto que comenzamos hace 4 años sobre turistificación y gentrificación del centro de Lisboa

- Día 9 de diciembre a las 22:00 en Disgraça (Rua da Penha de França 217B) Evento de Facebook en este link
- Día 10 de diciembre a las 21:00 en Mob - espaço associativo (Rua dos Anjos 12) Evento de facebook en este link

Próximamente anunciaremos más fechas y lugares de proyección en otras ciudades de Portugal y España.

Sobre el documental
El 1 de noviembre de 1755 un terremoto destruyó la ciudad de Lisboa. Su impacto fue tal que desplazó al hombre del centro de la creación. Sus ruinas legitimaron el despotismo ilustrado. Lisboa hoy tiembla de nuevo, sacudida por un sismo turístico que transforma la ciudad a velocidad de crucero. Su impacto desplaza al habitante del centro de la ciudad. ¿Qué nuevos absolutismos encontrarán aquí su coartada?

Mientras el derecho a la ciudad se derrumba, ahogado por el discurso de la identidad y lo auténtico, la ciudad cruje anunciando el colapso y la urgencia de una nueva forma de mirarnos, de reaccionar ante una transformación, esta vez predecible, que la desesperanza del capitalismo finge inevitable.

Terramotourism
es un retrato subjetivo de una ciudad y su transformación durante los últimos 6 años.


lunes, 5 de diciembre de 2016

Libro "Cartografía de la ciudad capitalista"

"Cartografía de la Ciudad Capitalista. Transformación urbana y conflicto social en el Estado español" es un libro recientemente co-editado entre Grupo de Estudios Antropológicos La Corrala y Traficantes de Sueños en el que hemos tenido el placer de colaborar con uno de los capítulos en el que hemos incluido materiales surgidos en nuestro proyecto "Gentrificación no es un nombre de señora".

El libro se puede descargar en pdf en este link o comprar aquí.

El 20 de enero de 2017 se presentará en la librería Traficantes de Sueños (Madrid) y el día 28 del mismo mes en Lisboa, en el espacio Disgraça.

En este trabajo colectivo están recogidos los estudios de nueve ciudades del Estado español. Las orientaciones de los análisis de estas ciudades se centran por un lado en cuestiones vinculadas a los medios de producción y a la gestión del territorio en relación con estos, como sucede en los casos de Mallorca y Murcia; y por otro, en la reconversión de la ciudad en ciudades turísticas y la potenciación de la marca ciudad, como en las ciudades de Barcelona y Granada. En los estudios de todas estas ciudades, coincide un modelo que se reproduce a través de las mismas planificaciones, intervenciones y pretensiones. Este eje vertebrador ha sido un modelo de ciudad auspiciado bajo las lógicas del capitalismo actual.